一部根据短篇小说改编的爱情故事，讲述了因为过去不好的经历而开始通过翻别人垃圾探知别人陈源开车，侯小萍坐在副驾驶座上，陈平打开着驾驶室的门，站在车门口，一只手抓着驾驶座的椅背，另一只开的车门，车子行驶过来，他就一路这么站看来的。来到这个地方，见已经没有了刚才那个拳套青年侯小兵的身影。生活的女主人公，在遇到邻居男生后，通过翻男生的垃圾，成功接近男生并获得其好感的故事。