香港O记马军(甄子丹 饰)(有组织罪案及三合会调查科)督察,姓格爽朗、坚执正义、武功了得;对朋友重义,对工作有担当,视队友如亲人般关怀,但对母亲却颇为冷淡,其实是他不懂表达藏在心底里的孝意。致力抓拿犯罪分子,身手不凡的他由于抓贼心切常常出手过重。警方一直搜集越南帮兄弟阿渣(吕良伟 饰)、Tony(邹兆龙 饰)、阿虎(行宇 饰)的犯罪证据,于是派出了华生(古天乐 饰)以卧底的身份潜入他们之间。三兄弟为人心狠手辣,想铲除掉眼中钉阿山。阿渣被抓后,Tony也识破了华生的真实身份,要将华生以及其他证人通通杀掉,救出大哥。华生女友秋堤(范冰冰 饰)被挟持,华生不得不放弃指证阿渣。华生与女友都抓走当人质,马军也带着阿渣去营救华生。侯小兵没有理会陈源,而是对陈平露出笑脸,道:上次多谢你救了我一命,没想到你是我表弟啊。来!叫我一声表哥来听听。